外貿協會::五金展

幸一生医科技有限公司

About us

深耕台湾市场60年· 放眼国际
Taiwan Leading brands in Healthcare Industry over 60 years

 
幸一生医集团自1961年从日本引进小儿利撒尔感冒颗粒 (日文:リサ一ル)至台湾,在台湾OTC市场奠定了成功的事业基石,近60年来在儿童保健机能性食品、女性个人卫生清洁用品、女性美容保健品市场稳定发展,也跨足OTC西药、第一级医疗器材、化妆品、食品四大品类台湾零售市场。集团内有幸一生医科技有限公司、妇洁药品有限公司、辰太实业有限公司与上海一腾商贸有限公司,其拥有中日医药合作和欧美生技产业合作的历史优势背景,市场包含中国、港澳、日本及马来西亚与东南亚等国家。

Introduction
Since 1961, being the first company importing kids OTC product from Japan, Shinyi successfully created a solid market foundation in selling kids OTC and healthcare products.  Through a popular TV commercial film, Risal became the ranking 1 in Kids healthcare brand in Taiwan.  In 2005, we took over and merged with Da-Ya pharma, becoming VIGILL pharmaceutical company, specialized in developing women personal care products. Shinyi covers OTC, medical devices, cosmetics, food and food supplements 5 categories Taiwan retail markets.    
With an advantageous background in cooperation with Japanese  and Israeli pharmaceutical companies in R&D and manufacturing, as well as in cooperation with overseas brands in distribution, our business and products spread across countries including Taiwan, Japan, China, Hong Kong, Malaysia and Singapore. 

业务范畴 Company Business Scope
西药、医疗器材、化妆品、食品批发商、零售商、进出口、代理商。
OTC, Medical Devices, Cosmetics, Food Distribution, Retail, Trading.  

严格制造标准 High Quality Assurance of Products
药品部 (Pharmaceuticals)

  • 西药(OTC)符合国际西药标准PICs/ GMP, PICs Certification (equivalent to GMP and valid in 24 countries including the UK, Germany, France, Canada and Australia)
  • 第一级医疗器材(The 1st Grade Medical Device) 符合医疗器材质量管理系统ISO13485国际制造标准。 


消费品部 (Consumers Goods)

  • 一般化妆品(Cosmetics)符合质量管理认证系统ISO 9001:2000; 私密沐浴露系列符合ISO 9001:2000、世界级消费品制造标准British BRC (Global Standard for Consumer Products)
  • 食品(Foods)符合GMP、质量管理认证系统ISO 9001:2000、HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point) 生产制造认证标准。



合作伙伴 Manufacturing Partners



(由左至右:以色列CTS Novis公司、台湾正和制药、成大药品、日本Aliment工业株式会社、日本富士胶囊、日本太田油脂、日本新タシク化成株式会社等)

 

Company Profile
Company name: Shinyi Biomedical Tech. Co., Ltd.
Name of Representative: Hsiu Chen Hsieh
Registration Address: 10F, No.699, Chung Xiao East Road, Shinyi District, Taiepi, Taiwan.
Taipei Office Address: No.175, Tanmei Street, Neihu District, Taipei, Taiwan
Our Distribution Channels (in Taiwan):

  • 1000 Cosmetics-pharmaceuticals stores: Watsons & Cosmed
  • 720 Chain Drug stores & 1000 individuals Pharmacies.
  • 90 Hypermarkets:  Carrefour & RTmart.
  • 1000 Supermarkets: PXmart.
  • 250 Personal Care stores: POYA & J-Mart.
  • 5900 CVS: 7-Eleven.
  • E-commerce: Brands' on-line shops, MOMO, Pchome, YAHOO, Shopee and etc

Numbers of Employee: 45 (Jan. 2022)
Pharmaceutical Selling License No: 6201178427

◎Find more product information, please visit our brand websites:
www.vigill.com.tw影片推荐:https://www.vigill.com.tw/v2/shop/InfoModuleList#!/VideoList

www.risal.com.tw影片推荐:https://www.risal.com.tw/v2/shop/InfoModuleList#!/VideoList

 
◎Find more company information, visit our company website:

www.cares.com.tw

 

 

 

 

深耕台灣市場60年· 放眼國際
Taiwan Leading brands in Healthcare Industry over 60 years

 
幸一生醫集團自1961年從日本引進小兒利撒爾感冒顆粒 (日文:リサ一ル)至台灣,在台灣OTC市場奠定了成功的事業基石,近60年來在兒童保健機能性食品、女性個人衛生清潔用品、女性美容保健品市場穩定發展,也跨足OTC西藥、第一級醫療器材、化妝品、食品四大品類台灣零售市場。集團內有幸一生醫科技有限公司、婦潔藥品有限公司、辰太實業有限公司與上海一騰商貿有限公司,其擁有中日醫藥合作和歐美生技產業合作的歷史優勢背景,市場包含中國、港澳、日本及馬來西亞與東南亞等國家。

Introduction
Since 1961, being the first company importing kids OTC product from Japan, Shinyi successfully created a solid market foundation in selling kids OTC and healthcare products.  Through a popular TV commercial film, Risal became the ranking 1 in Kids healthcare brand in Taiwan.  In 2005, we took over and merged with Da-Ya pharma, becoming VIGILL pharmaceutical company, specialized in developing women personal care products. Shinyi covers OTC, medical devices, cosmetics, food and food supplements 5 categories Taiwan retail markets.    
With an advantageous background in cooperation with Japanese  and Israeli pharmaceutical companies in R&D and manufacturing, as well as in cooperation with overseas brands in distribution, our business and products spread across countries including Taiwan, Japan, China, Hong Kong, Malaysia and Singapore. 

業務範疇 Company Business Scope
西藥、醫療器材、化妝品、食品批發商、零售商、進出口、代理商。
OTC, Medical Devices, Cosmetics, Food Distribution, Retail, Trading.  

嚴格製造標準 High Quality Assurance of Products
藥品部 (Pharmaceuticals)

  • 西藥(OTC)符合國際西藥標準PICs/ GMP, PICs Certification (equivalent to GMP and valid in 24 countries including the UK, Germany, France, Canada and Australia)
  • 第一級醫療器材(The 1st Grade Medical Device) 符合醫療器材品質管理系統ISO13485國際製造標準。 


消費品部 (Consumers Goods)

  • 一般化妝品(Cosmetics)符合品質管理認證系統ISO 9001:2000; 私密沐浴露系列符合ISO 9001:2000、世界級消費品製造標準British BRC (Global Standard for Consumer Products)
  • 食品(Foods)符合GMP、品質管理認證系統ISO 9001:2000、HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point) 生產製造認證標準。



合作夥伴 Manufacturing Partners



(由左至右:以色列CTS Novis公司、台灣正和製藥、成大藥品、日本Aliment工業株式會社、日本富士膠囊、日本太田油脂、日本新タシク化成株式會社等)

 

Company Profile
Company name: Shinyi Biomedical Tech. Co., Ltd.
Name of Representative: Hsiu Chen Hsieh
Registration Address: 10F, No.699, Chung Xiao East Road, Shinyi District, Taiepi, Taiwan.
Taipei Office Address: No.175, Tanmei Street, Neihu District, Taipei, Taiwan
Our Distribution Channels (in Taiwan):

  • 1000 Cosmetics-pharmaceuticals stores: Watsons & Cosmed
  • 720 Chain Drug stores & 1000 individuals Pharmacies.
  • 90 Hypermarkets:  Carrefour & RTmart.
  • 1000 Supermarkets: PXmart.
  • 250 Personal Care stores: POYA & J-Mart.
  • 5900 CVS: 7-Eleven.
  • E-commerce: Brands' on-line shops, MOMO, Pchome, YAHOO, Shopee and etc

Numbers of Employee: 45 (Jan. 2022)
Pharmaceutical Selling License No: 6201178427

Find more product information, please visit our brand websites:
www.vigill.com.tw影片推荐:https://www.vigill.com.tw/v2/shop/InfoModuleList#!/VideoList

www.risal.com.tw
 影片推荐:https://www.risal.com.tw/v2/shop/InfoModuleList#!/VideoList
◎Find more company information, visit our company website:
www.cares.com.tw

Products

Vigill薇吉儿-全系列产品

VIGILL薇吉儿全系列商品

**私密沐浴露系列沐浴露、慕斯

**轻保养系列-舒净喷雾、紧实凝胶、美白凝露

**随身系列:洁舒巾

Vigill薇吉儿私密沐浴露系列-滋润嫩白/日常洁净款

粉色瓶:滋润舒净款

添加维他命B3淡化暗沉

水嫩白皙,提升滋润度

====================

绿色瓶:日常洁净款

添加芦荟精华(AloeVera)配方,温和洁净,柔嫩保湿

茶树精油 抑菌止痒

天然乳酸 柔嫩私密肌

Vigill薇吉儿私密护理液系列-加强护理、蔓越莓防护款

蓝色瓶--》加强舒净款

沙棘精油添加 Sea bulkthorn Oil

舒缓修护加强清洁

洗去血污异味与闷热不适感

====================

大红瓶--》蔓越莓防护款

蔓越莓精华添加

茶树精油 抑菌止痒

天然乳酸 柔嫩私密肌

私密柔净慕斯(加强乳酸)

私密柔净慕斯系列

pH3.5亲肤泡泡的细致,深入清洁肌肤,带给私密肌轻柔的绵密呵护

 

滋润舒净款 Moisturizing

添加维他命B3,水嫩白皙,淡化暗沉

 

加强乳酸 Lactose

添加蔓越莓萃取,加强酸性屏障保护。

Vigill薇吉儿私密轻保养系列

轻保养系列-

舒净喷雾:苦橙植萃精华,一喷舒净

紧实凝胶:山药与燕麦精华

美白凝露:传明酸与蚕丝蛋白精华

VIGILL 高效舒净防护喷雾35mL(随身瓶) 微凉

私密肌净味携带瓶

喷一喷就舒爽

独特酸性配方

天然苦橙萃取

清新净味因子

RISAL利撒尓啾米机能软糖

专为儿童设计

全系列产品皆针对儿童各阶段发育所需调配,种类齐全、营养完整。补给单位符合儿童适用的剂型剂量,粉状、液状、口嚼锭设计,方便食用好吸收。

多重国际认证 质量严格把关

皆通过国内SGS相关检验认证,同时具备   澳洲、日本、美国等国际原料大厂权威认证,从原料到制程,皆通过重重严格把关。

无防腐剂 健康好吃

全产品不含防腐剂、添加蓝莓、甜橙、牛奶等多种口味,健康零负担,小朋友爱吃,家长更安心!

妈妈好安心,专业产品咨询

提供专业证照护理师咨询产品相关问题

 

啾米软糖 - 维他命C

健康机能性软糖

吃糖果也能补充维他命C!

帮助骨骼、牙齿健康生长,

能调节生理机能,增进体内结缔组织、骨骼和牙齿的生长,

促进铁质吸收,营养补充。

1包添加125mgの维他命C

维C促进钙铁质吸收,增免疫力

啾米软糖 – 乳酸菌

消化道机能性软糖

吃糖果也能维持肠道健康!  

每包含芽孢乳酸菌,

牛奶味的香味在口中蔓延,

享受极致的口感

平衡肠道菌群

芽孢乳酸菌可顺利通过肠道,

帮助肠内好菌多多,体内环保,

维持消化道健康机能

机能活菌12